Показать меню
15 авг 23:27Шоу-бизнес

Ани Лорак стала принцессой Варварой (Видео)

Ани Лорак стала принцессой Варварой (Видео)

Ани Лорак выпустила в свет видеоклип на песню «Ты поверишь в чудо», вошедшую в саундтрек к мультфильму «Принцесса и Дракон». Основной музыкальной темой мультфильма стала кавер-версия песни «Never Ending Story» авторства Джорджо Мородера. Песня в исполнении дивы Ани Лорак была специально записана для анимационной ленты сразу на русском и английском языках.

- Когда речь зашла о дубляже, то мы сразу подумали об Ани Лорак, - говорит автор сценария и продюсер мультфильма Василий Ровенский. - Нам нужна была певица, которая споет песню на двух языках – для российской и зарубежной версий фильма. «Принцесса и Дракон» выйдет в прокат не только в России, но и в Восточной Европе, Великобритании, Испании, Португалии, Китае, Южной Корее, во всей Юго-Восточной Азии и в странах Латинской Америки. На зарубежных территориях фильм будет дублирован на локальный язык, а песня останется на английском. Таковы условия использования этого трека. На наш взгляд именно эта песня очень точно отражает настроение фильма. Мы очень довольны результатом совместной работы.

В клипе видеоряд мультфильма соединяется с кадрами из студии звукозаписи с участием Ани Лорак, которая не только записала саундтрек к мультфильму, но и озвучила главную героиню картины – принцессу Варвару.

- Мне очень понравилось работать над этим замечательным мультфильмом, - говорит певица. - С одной стороны, это реальное перевоплощение, на время окунуться в сказку и побыть настоящей принцессой! А с другой стороны, это большая ответственность, что мой голос будет звучать по всему миру!

В широкий российский прокат анимационная лента «Принцесса и Дракон» выходит 23 августа 2018 года.

Автор: Иван Трофимов
По материалам: intermedia
Добавить комментарий
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Введите два слова, показанных на изображении: *
Лента новостей
Джанабаева и Меладзе попросили оставить их семью в покое18:27ФАС и Минэнерго проверят информацию о дефиците топлива в регионах18:18С начала года в Саратове произошло 348 ДТП с участием пешеходов18:09Что происходит с участниками «списка террористов» в РФ на примере последователя Тесака18:00Эвелина Бледанс объяснила свой отказ участвовать в шоу Андрея Малахова17:54Путин готов встретиться с Трампом на полях G2017:45Прокат платьев – это выгодно и удобно!17:30В Киеве от гололеда травмировались почти полсотни человек17:18Джорж Р.Р.Мартин планирует еще два сериала по мотивам своих книг17:09Новый скандал с Ким Кардашьян17:00Школьники в регионах РФ запустили флешмоб с надписью «Путин — вор»16:55На Москве-реке открыли зимние сезоны мореходства16:45В Москве жители оспаривают в суде действия Росреестра, который неправомерно лишил их права на участок придомовой территории16:37Россельхознадзор ожидает обвала закупочных цен на молоко16:27Алексей Учитель начнет съемки фильма о Викторе Цое16:08Стоит ли бояться ипотеки?16:07На службу в Президентский полк призвали 15 саратовцев16:00Дмитрия Грачева приговорили к 14 годам строгого режима15:55ДОСААФ спасает «Буран» (ФОТО)15:45Навальный о победе в ЕСПЧ: «Правительство разгромлено»15:36